Louise Gérard: 25 ans de fidélité au Soleil
A Dinant, on a pu voir dans un jardin pendant bien des années un télescope pointé vers le Soleil. Cette station d'observation était celle de la plus agées parmi les observateurs du SIDC.
Nederlandstalige versie /English version posted: December 23, 2004
Le samedi 11 décembre 2004 fut une journée spéciale pour la plus âgée des observateurs contribuant au SIDC., Mademoiselle Louise Gérard. Maintenant âgée de 94 ans, Mlle Gérard a été fêtée pour les 25 ans d'observations continues des taches solaires, comme membre du réseau international du SIDC. Elle rejoignit le réseau, en tant qu'astronome amateur, lorsque le Centre Mondial pour l'Indice des Taches fut transféré de Zurich à Bruxelles sous l'impulsion de A.Koeckelenbergh. Elle avait alors déjà 69 ans, et depuis lors, elle a accumulé plus de 7000 dessin du Soleil en utilisant une simple lunette de 80mm d'ouverture dans son jardinet au centre de la ville pittoresque de Dinant, sur les rives de la  Meuse, en Ardennes.  Bien qu'elle ne puisse rivaliser avec la qualité d'autres stations professionnelles, Mlle Gérard mérite notre reconnaissance pour son assiduité qui a produit l'une des plus longues séries d'observations individuelles du réseau SIDC.  Depuis l'année dernière, vu ses difficultés pour se déplacer, elle a dû déménager dans un home pour personnes âgées, où elle ne dispose hélas que d'une fenêtre pour observer avec son fidèle télescope. Cependant, elle reste très motivée. Pour cette occasion spéciale, Mlle Gérard  s'est réjouie de recevoir une belle image encadrée du Soleil … avec taches! Nous lui souhaitons encore de nombreuses années ensoleillées.